《战国策·齐策二》:楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒。一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:吾能为之足。未竟,一人之蛇成,夺其卮曰:蛇固无足,子安能为之足?遂饮其酒。
寓意
蛇本无足,添足反不成蛇,酒亦失。故事讥多此一举、弄巧成拙。与「弄巧成拙」意近。
例句
报告已清晰,他又叠加大段空话,真是画蛇添足。
简约设计挺好,硬加动效反而画蛇添足,分散注意力。
战国策文体
《战国策》多载游说、寓言,以生动故事说理。画蛇添足短小精悍,适合作为修辞学案例:好事莫过度,过犹不及。
相近成语
「弄巧成拙」「多此一举」义近,画蛇添足尤指本已完成却再加无效步骤。
读典备忘
「画蛇添足」属于诸子寓言与辑录故事中的著名叙事,至今仍活跃于教育、写作与日常交谈。理解时宜回到原典语境,辨清史实、寓言与文学演绎之别;用作比喻时须结合语气判断褒贬,避免望文生义。本文梳理出处、情节要义与常见引申,例句仅供语言学习参考。
若需深入研究,请查阅所引典籍之中华书局点校本及相关研究论著;涉及历史战争、人物评价者,尤宜与正史纪传、编年史相互参证,不据演义单篇立论。
进一步阅读原典与历代注疏,可更准确理解「画蛇添足」的修辞色彩与文化负载;写作与讲授时引此典,宜简要交代出处,以免以讹传讹。
进一步阅读原典与历代注疏,可更准确理解「画蛇添足」的修辞色彩与文化负载;写作与讲授时引此典,宜简要交代出处,以免以讹传讹。