北冥有鱼，其名为鲲，化而为鸟，其名为鹏。鹏徙于南冥，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。《逍遥游》以巨大空间写精神自由，笑斥鴳雀之知。
北冥有鱼其名为鲲，化而为鸟其名为鹏。鹏之背不知其几千里也，怒而飞其翼若垂天之云，水击三千里抟扶摇而上者九万里。见《逍遥游》。
『鲲鹏展翅』成语取鹏飞之象，喻人施展抱负、事业腾跃。褒义，常见于贺词。
鲲鹏展翅成语取鹏飞之象，喻人施展抱负、事业腾跃。褒义，常见于贺词。
怒而飞是振翅不是恼怒。
引申
原典重点在逍遥与小大之辩，不只是『励志飞高』。深读宜回《逍遥游》全文。
原典重点在逍遥与小大之辩，不只是励志飞高。深读宜回《逍遥游》全文。
- 褒贬；
- 语体；
- 文献层次。
与『曳尾涂中』对照：一宏大飞举，一泥中自由，皆庄学面相。
与曳尾涂中对照：一宏大飞举，一泥中自由，皆庄学面相。
鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
余论
现代汉语中鲲鹏展翅因诗文引用而更熟，意象已相对独立。
毛泽东诗词『鲲鹏展翅』等使现代汉语更熟此典。
怒而飞的怒是振奋用力，不是恼怒，读音义时宜辨。
小大之辩重于励志口号。
文献上，「鲲鹏展翅」主要依据《庄子》（战国·庄周及相关，逍遥游）。阅读与引用时，宜打开原书相应篇章，核对人物关系、时间与用语，分清史传记载、诸子寓言、神仙传说与后世小说戏曲的层累，避免把不同文本捏成一条「标准故事」。
「鲲鹏展翅」属于神话传说一脉：解释起源、灾异、神力或信仰。宜以神话思维理解其象征，不必用现代科学简单证伪，也不宜直接当作考古结论。
「鲲鹏展翅」常作为成语或准成语使用，浓缩情节为可调用的表达。使用时除字面义外，宜照顾原典褒贬与语体：有的锋利如刺，有的温厚如赞，有的只在书面语里自然。硬套场景，容易显得油滑或错位。
鲲鹏展翅从北冥写到南冥。逍遥先要有翼，也要有海。
庄子鲲化为鹏，怒而飞，鲲鹏展翅喻志向远大、气势磅礴。依据《庄子·逍遥游》；哲学寓言意象。
九万里是空间修辞，也是精神尺度；燕雀的笑，衬出翼展。