郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。

典故始末

李白《长干行》以商妇口吻回忆与郎君儿时:「两小无嫌猜」。后说「两小无猜」,写童年伴侣无猜忌的纯真。

与「青梅竹马」同出,常联用:竹马青梅是物象,无猜是心理。

成语褒童年情谊;也用于强调关系清白单纯。

含义与流传

  • 核心义:诗后半写离别等待,早年无猜与成年相思对照。
  • 语气:引用宜提《长干行》,勿只剩婚恋广告语。

文献

文学传统中江南长干里市井生活气息浓。

今用注意年龄与语境,勿把成年人复杂关系硬贴两小无猜。

辨析

与「青梅竹马」条目可互补而不重复全文。

竹马青梅是物象,无嫌猜是心理,合起来成童年伴侣原型。

《长干行》后半相思,使早年无猜更珍贵。

成年人关系复杂,硬贴两小无猜会显得错位。

李白《长干行》竹马青梅,「两小无嫌猜」:物象与心理合成童年伴侣原型。

后半离别相思,使早年无猜更珍贵;与青梅竹马同出常联用。

成年人复杂关系硬贴会错位;标《长干行》。

江南长干里市井气息,是诗的生活土壤。

无猜是童年特权;长大后的猜忌,使早年场景成为永恒对照。

先钉住因果:李白写青梅竹马「两小无嫌猜」;喻少男少女相处天真无猜忌。有了人物与结果,引申才有根,否则四字会在作文里空转。

文献上可核对:李太白集·长干行。出自李白《长干行》;与青梅竹马同诗。打开原篇比只背义项更不易张冠李戴。

原句或关键表述常被记取:「郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。」连句而读,能看见语气、主语与场景,单摘四字容易漂。

落到今日表达,先问褒贬与场合是否匹配「两小无猜」的原语气;点明书名人物,比空抛四字更负责。

误用常见于把不同层次捏成一条「标准故事」。就「两小无猜」而言,史传、寓言、诗赋、传奇、计名习语的证据等级并不相同,宜分开陈述。

《李太白集》里与「两小无猜」相关的叙述,宜连前后文读:孤立摘句,容易丢主语,也容易丢褒贬。

若只能留两个信息点给学生,优先留:关键人物,以及「两小无猜」今天最稳妥的一种用法。

谈到「两小无猜」的背景,可从《李太白集》的时代与体裁入手,再看后起义如何扩散。

一处关节:李白写青梅竹马「两小无嫌猜」;喻少男少女相处天真无猜忌。记住这一处,「两小无猜」就不容易被掏空成空壳修辞。