绿叶成荫

《唐诗纪事》等载杜牧湖州事：牧昔游湖州，见少女，约十年后来郡；及刺湖州，女已嫁，牧感叹，有诗「绿叶成荫子满枝」之意。

典故与诗

杜牧《叹花》（一作《怅诗》）「自是寻春去校迟……绿叶成荫子满枝」与诗话所载湖州之约相连。成语「绿叶成荫」喻女子已嫁、或时光流逝、人事已非；亦可写树木成荫的字面义。属唐诗与诗话系统，细节或经渲染。

同学会上才知当年暗恋的人绿叶成荫，他只举杯一笑。

绿化验收，道旁绿叶成荫，字面义亦常用。

语气

感伤、婉转，多用于姻缘错过；字面写景则中性。

诗话真伪

湖州之约或有增饰，诗本身可读，「绿叶成荫」语典已稳固。

读典备忘

「绿叶成荫」属于诗文别传与笔记小说中的著名叙事，至今仍活跃于教育、写作与日常交谈。理解时宜回到原典语境，辨清史实、寓言与文学演绎之别；用作比喻时须结合语气判断褒贬，避免望文生义。本文梳理出处、情节要义与常见引申，例句仅供语言学习参考。

若需深入研究，请查阅所引典籍之中华书局点校本及相关研究论著；涉及历史战争、人物评价者，尤宜与正史纪传、编年史相互参证，不据演义单篇立论。

进一步阅读原典与历代注疏，可更准确理解「绿叶成荫」的修辞色彩与文化负载；写作与讲授时引此典，宜简要交代出处，以免以讹传讹。

进一步阅读原典与历代注疏，可更准确理解「绿叶成荫」的修辞色彩与文化负载；写作与讲授时引此典，宜简要交代出处，以免以讹传讹。

进一步阅读原典与历代注疏，可更准确理解「绿叶成荫」的修辞色彩与文化负载；写作与讲授时引此典，宜简要交代出处，以免以讹传讹。