《战国策·燕策二》:赵且伐燕,苏代谓赵惠文王曰:臣请言其义,今者臣来入易水,方渔者出,臣望见之,意鹬方啄其肉,蚌方张其壳以钳其喙,两者不肯相舍,渔者得而并禽之。
寓言结构
苏代以寓言谏赵勿伐燕:赵燕争,强秦必乘间而收两利。成语常作「鹬蚌相争,渔翁得利」,强调内斗之害与第三方坐收。
启示
竞争须评估外部变量;两败俱伤时,旁观者往往最大赢家。亦提醒合作比无谓相持更明智。
两家打价格战,鹬蚌相争,第三方平台坐收广告费。
苏代谏赵
苏代为燕说赵,核心在大国相争,小国得利之地缘政治。赵若伐燕,秦必乘间攻赵。寓言使抽象战略具象,体现战国纵横家修辞特色。
完整成语
通常说「鹬蚌相争,渔翁得利」,四字格「鹬蚌相争」亦常见,宜补全以免语义半阙。
读典备忘
「鹬蚌相争」属于诸子寓言与辑录故事中的著名叙事,至今仍活跃于教育、写作与日常交谈。理解时宜回到原典语境,辨清史实、寓言与文学演绎之别;用作比喻时须结合语气判断褒贬,避免望文生义。本文梳理出处、情节要义与常见引申,例句仅供语言学习参考。
若需深入研究,请查阅所引典籍之中华书局点校本及相关研究论著;涉及历史战争、人物评价者,尤宜与正史纪传、编年史相互参证,不据演义单篇立论。
进一步阅读原典与历代注疏,可更准确理解「鹬蚌相争」的修辞色彩与文化负载;写作与讲授时引此典,宜简要交代出处,以免以讹传讹。
进一步阅读原典与历代注疏,可更准确理解「鹬蚌相争」的修辞色彩与文化负载;写作与讲授时引此典,宜简要交代出处,以免以讹传讹。